1 00:00:04,400 --> 00:00:09,080 Θα του πω ότι ο μπαμπούλας του είναι αφήνοντάς μας για κάποιο νεανικό-bopper. 2 00:00:10,060 --> 00:00:12,320 Θέλει να σκεφτείς να ζήσεις μαζί του αυτόν. 3 00:00:13,200 --> 00:00:14,960 Ω, μαμά, προτιμώ να μείνω μαζί σου. 4 00:00:15,780 --> 00:00:19,940 Τώρα, Μπάρμπαρα, πες μου γι' αυτό υπέροχος γιος σου. 5 00:00:41,930 --> 00:00:45,590 Διορθώθηκε το δείπνο απόψε, αλλά η εξαθλίωση σας η γριά μητέρα έχει ραντεβού. 6 00:00:45,810 --> 00:00:46,810 Χωρίς πλάκα. 7 00:00:46,910 --> 00:00:50,690 Λοιπόν, υποθέτω ότι δεν θα πας σπίτι μέχρι πολύ αργά, ε; Μάλλον θα είναι 8 00:00:50,690 --> 00:00:52,530 αρκετά αργά. Τώρα, ούτε εσείς οι δύο δουλεύετε σκληρά. 9 00:00:53,710 --> 00:00:54,750 Λοιπόν, να περάσεις καλά. 10 00:00:55,350 --> 00:00:56,350 Σας ευχαριστώ. 11 00:02:09,520 --> 00:02:10,660 Ω, όχι. 12 00:02:41,450 --> 00:02:46,790 Μου λες ότι τα γάμησες γιος, Παύλος; 13 00:03:07,650 --> 00:03:10,110 Μπορείτε να το σταματήσετε; 14 00:03:11,440 --> 00:03:12,480 Ο Τζόι μπλέκει. 15 00:03:12,920 --> 00:03:13,920 Γιατί όχι; 16 00:03:14,060 --> 00:03:15,460 Επειδή είμαι η αδερφή σου. 17 00:03:16,080 --> 00:03:17,080 Και λοιπόν; 18 00:03:26,280 --> 00:03:27,380 Ξέρεις τι; 19 00:03:27,680 --> 00:03:29,800 Τι; Είσαι χυδαίος. 20 00:03:30,540 --> 00:03:31,660 Ξέρεις τι; 21 00:03:31,980 --> 00:03:32,980 Τι; 22 00:03:33,360 --> 00:03:34,360 εχεις δικιο. 23 00:03:43,820 --> 00:03:45,560 Υπάρχει ένα κατάστημα αυτοκινήτων εκεί. Δεν θα το κάνεις σταματήσω; 24 00:03:45,800 --> 00:03:47,680 Απλώς τραβήξτε από πάνω. Εδώ ακριβώς, εντάξει; 25 00:04:15,760 --> 00:04:18,279 Συγγνώμη, μόλις έκλεινα. Μπορεί θα επιστρέψεις αύριο; 26 00:04:18,760 --> 00:04:21,540 Ω, παρακαλώ. Μόλις κερδίσαμε μια κάρτα γενεθλίων για τον πατέρα μας. 27 00:04:21,880 --> 00:04:23,140 Θα πάρει μόνο ένα δευτερόλεπτο. 28 00:04:24,620 --> 00:04:25,620 Καλά. 29 00:04:37,660 --> 00:04:39,080 Σέρυ; Κυρία Σκοτ! 30 00:04:39,880 --> 00:04:41,020 Λοιπόν, πώς είσαι; 31 00:04:41,780 --> 00:04:44,640 Λοιπόν, ήμουν καλά, αλλά τι έγινε, Κυρία Σκοτ; 32 00:04:45,230 --> 00:04:48,510 Μια μέρα εσύ και ο Παύλος ήσασταν εκεί, και το την επόμενη μέρα έφυγες. 33 00:04:49,050 --> 00:04:50,110 Πού είναι; 34 00:04:50,770 --> 00:04:52,350 Ο Παύλος ζει με τον πατέρα του τώρα. 35 00:04:52,850 --> 00:04:55,090 Το λιγότερο που μπορούσε να κάνει ήταν να τηλεφωνήσει εμένα. 36 00:04:55,490 --> 00:04:56,930 Ήταν όλα πολύ ξαφνικά. 37 00:04:58,550 --> 00:04:59,610 Τι θα λέγατε για αυτό; 38 00:05:00,690 --> 00:05:02,790 Όχι, θα βρω ένα καλύτερο. 39 00:05:03,090 --> 00:05:06,490 Ω, λυπάμαι. Θα ήθελα να παρουσιάσω το δικό μου αδερφός, Greg Jr. 40 00:05:06,830 --> 00:05:08,710 Απλώς τον λέμε Τζούνιορ. Κατώτερος. 41 00:05:13,900 --> 00:05:15,500 Δεν μου φαίνεται μικρός. 42 00:05:15,940 --> 00:05:18,840 Ξέρεις, ήμουν φίλος του Πωλ. 43 00:05:19,460 --> 00:05:24,020 Τον έψαχνα γιατί έφυγε μερικά εργαλεία μαζί μου. 44 00:05:25,320 --> 00:05:26,740 Θα τον δεις, δεν είναι εσύ; 45 00:05:27,420 --> 00:05:28,820 Σίγουρα το ελπίζω. 46 00:05:30,140 --> 00:05:33,820 Τότε θα μπορούσα να σας τα επιστρέψω, σωστά; 47 00:05:36,440 --> 00:05:38,060 Τι θα λέγατε απόψε; 48 00:05:50,190 --> 00:05:51,650 Πόσο κοστίζει αυτή η κάρτα, κυρία Σκοτ; 49 00:05:52,450 --> 00:05:53,570 Χαρά μου, αγαπητέ. 50 00:05:54,290 --> 00:06:00,910 Ευχαριστώ πολύ. 51 00:06:09,670 --> 00:06:11,510 Τι συμβαίνει με εσάς και την κυρία Σκοτ; 52 00:06:11,990 --> 00:06:16,270 Είναι η μητέρα του Παύλου και είναι μεγάλη αρκετά για να είναι η μητέρα σου. Τι φταίει 53 00:06:16,270 --> 00:06:17,270 αυτό; 54 00:06:20,229 --> 00:06:22,510 Φρικιό. Τι συμβαίνει λοιπόν με αυτό; 55 00:06:35,610 --> 00:06:38,170 Θα τα πούμε αργότερα. Τι γίνεται με τον μπαμπά γενέθλια; 56 00:06:38,410 --> 00:06:40,090 Δεν του αγόρασες ούτε κάρτα. 57 00:06:41,130 --> 00:06:42,750 Υπογράψτε αυτό και από τους δύο μας. 58 00:06:47,350 --> 00:06:48,370 Που πάτε; 59 00:06:49,770 --> 00:06:51,930 Δείτε μια κυρία που είναι αρκετά μεγάλη για να είναι δική μου μητέρα. 60 00:07:07,290 --> 00:07:11,910 Όταν είσαι όλη μέρα στα πόδια σου, αυτό θα σας βοηθήσει να χαλαρώσετε. 61 00:07:14,010 --> 00:07:15,010 Νιώθεις καλύτερα, αγάπη μου; 62 00:07:16,870 --> 00:07:18,470 Πολύ καλύτερα, ευχαριστώ. 63 00:07:23,370 --> 00:07:26,010 Πραγματικά σε λατρεύω, Μπάρμπαρα. Ξέρεις ότι. 64 00:07:26,970 --> 00:07:33,810 Και μου αρέσει να το κάνω αυτό, αλλά... Υπάρχει απλά κάτι 65 00:07:33,810 --> 00:07:35,090 Πρέπει να σου πω. 66 00:07:37,730 --> 00:07:43,590 Με ένα σώμα σαν το δικό σου, πρέπει να μοιράζεσαι το με άλλους ανθρώπους. 67 00:07:45,330 --> 00:07:50,330 Αλλά, Τίνα, εγώ... Α, έλα τώρα. ξέρω τι είναι καλύτερο για εσάς. 68 00:07:53,790 --> 00:07:58,190 Αγάπη μου, υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος εκεί έξω απλά σε περιμένει. 69 00:07:59,190 --> 00:08:00,410 Δώστε του μια ευκαιρία. 70 00:08:05,850 --> 00:08:09,770 Έχω προσκαλέσει μερικούς υπέροχους ανθρώπους στο δικό μας πάρτι το επόμενο Σαββατοκύριακο. 71 00:08:11,550 --> 00:08:15,610 Φρόντισε λοιπόν να φοράς τα πιο σέξι πράγμα που κατέχεις. 72 00:08:20,890 --> 00:08:22,750 Στείλτε μερικά σήματα. 73 00:08:23,440 --> 00:08:25,840 Αφήστε τα χείλη σας να μιλήσουν. 74 00:08:26,360 --> 00:08:30,260 Άσε τα χείλη σου να πουν, σε θέλω. 75 00:08:35,000 --> 00:08:36,159 Είστε όλοι υγροί. 76 00:08:37,280 --> 00:08:39,020 Κάτι πρέπει να συνέβη σήμερα. 77 00:08:39,780 --> 00:08:43,559 Όχι, όχι. Έλα, πες μου γι' αυτό. Δεν έγινε τίποτα. 78 00:08:44,520 --> 00:08:46,100 Ήσουν μόνο εσύ. 79 00:08:57,840 --> 00:08:58,840 Μου αρέσει αυτό που κάνεις. 80 00:09:00,400 --> 00:09:01,600 Είσαι τόσο καλός. 81 00:09:03,360 --> 00:09:06,640 Ευχαριστώ για το κομπλιμέντο, Μπάρμπαρα, αλλά Σε ξέρω καλύτερα. 82 00:09:07,940 --> 00:09:09,480 Κάτι έγινε. 83 00:09:09,800 --> 00:09:11,140 Τώρα πες μου για αυτό. 84 00:09:13,460 --> 00:09:18,300 Α, δεν ξέρω γιατί το έδωσα αγόρι μου η διεύθυνσή μου. 85 00:09:20,340 --> 00:09:21,340 Καλό παιδί. 86 00:09:22,540 --> 00:09:23,920 Πες μου για αυτό. 87 00:09:28,200 --> 00:09:29,820 Στάζεις θετικά. 88 00:09:31,900 --> 00:09:33,380 Κάτι έγινε. 89 00:09:35,200 --> 00:09:38,180 Είδα έναν φίλο του Παύλου σήμερα. 90 00:09:41,460 --> 00:09:42,720 Τότε πρέπει να είναι νέος. 91 00:09:43,080 --> 00:09:44,720 Α, ναι, πολύ νέος. 92 00:09:46,540 --> 00:09:50,160 Νέος και σκληρός σαν βράχος. Ένιωσες αυτό; 93 00:09:50,840 --> 00:09:52,540 Α, όχι, φυσικά και όχι. 94 00:09:53,960 --> 00:09:55,760 Μετά είδες μέσα από το παντελόνι του. 95 00:09:56,620 --> 00:09:59,250 Παλλομένος. Α, ναι, πάλλομαι. 96 00:10:01,770 --> 00:10:06,010 Πώς θα μπορούσατε να κρατήσετε τα χέρια σας μακριά από αυτό; Ή το στόμα σου μακριά από αυτό; 97 00:10:08,010 --> 00:10:10,070 Συνέχισε να μιλάς. Πες μου περισσότερα. 98 00:10:11,450 --> 00:10:17,950 Α, θέλω να γονατίσει και να το πάρω στα χέρια μου. 99 00:10:19,330 --> 00:10:20,510 Και ρουφήξτε το. 100 00:10:34,220 --> 00:10:35,260 Πες μου άλλη μια φορά. 101 00:10:36,300 --> 00:10:40,420 Πες μου τι θα κάνεις αυτός ο νεαρός, σκληρός κόκορας. 102 00:10:41,840 --> 00:10:43,720 Α, θα το γαμήσω. 103 00:10:48,880 --> 00:10:52,860 Όταν είναι έτοιμος να έρθει, τι είσαι πρόκειται να κάνει με αυτό; 104 00:10:53,660 --> 00:10:56,140 Θα τον κάνω να τελειώσει στο στόμα μου. 105 00:11:06,600 --> 00:11:08,200 Σαν να μπαίνεις στο δικό μου. 106 00:11:14,300 --> 00:11:20,760 Ποιος είναι; 107 00:11:22,620 --> 00:11:23,620 Είναι ο Γκρεγκ. 108 00:11:23,940 --> 00:11:25,700 ΠΟΥ; Κατώτερος. 109 00:11:30,480 --> 00:11:34,960 Όταν χτυπήσει η ευκαιρία, λέω, ανοίξτε το πόρτα και... 110 00:11:35,230 --> 00:11:36,270 Άσε με σε αυτόν. 111 00:11:54,050 --> 00:11:55,050 Εδώ. 112 00:11:56,870 --> 00:11:57,870 Τι είναι αυτό; 113 00:11:58,770 --> 00:12:01,710 Αχ, νέα εργαλεία αντί για λουλούδια. 114 00:12:02,730 --> 00:12:03,970 Πόσο πρωτότυπο. 115 00:12:14,310 --> 00:12:15,790 Μπάρμπαρα, έχουμε παρέα. 116 00:12:19,550 --> 00:12:23,350 Γιατί, Τζούνιορ, δεν περίμενα να σε δω τόσο σύντομα. Δηλαδή, με πιάνει έτσι 117 00:12:23,350 --> 00:12:25,950 και... Χαλάρωσε, Μπάρμπαρα. 118 00:12:29,170 --> 00:12:31,150 Δεν ντρέπεσαι, έτσι; Ω, όχι. 119 00:12:34,570 --> 00:12:36,010 Δες αυτά. 120 00:12:38,430 --> 00:12:39,430 Είναι ωραίοι. 121 00:12:41,090 --> 00:12:42,090 Μμ - Χμμ. 122 00:12:42,400 --> 00:12:44,900 Και νιώθουν καλά επίσης. 123 00:13:00,560 --> 00:13:03,920 Τόσο ωραία. Αισθάνεται καλά; 124 00:13:05,260 --> 00:13:06,260 Ναι, 125 00:13:06,580 --> 00:13:07,580 το κάνει. 126 00:13:20,650 --> 00:13:22,330 Μην στέκεστε μόνο εκεί. Βάλε το χέρι σου. 127 00:13:25,390 --> 00:13:26,710 Αυτό το πόδι θέλει προσοχή. 128 00:13:50,640 --> 00:13:51,900 Σας θυμίζει τον Παύλο; 129 00:13:52,200 --> 00:13:53,200 Σε παρακαλώ Τζίνα. 130 00:13:55,040 --> 00:13:58,940 Το πουλί του αρέσει του Παύλου; Τζίνα, σε παρακαλώ μην του το πεις. 131 00:14:01,180 --> 00:14:03,260 Δεν θα του πω ότι γάμησες τον Παύλο. 132 00:14:03,880 --> 00:14:05,140 Γάμησες τον Παύλο; 133 00:14:07,380 --> 00:14:10,280 Αυτό σε ενθουσιάζει, έτσι δεν είναι; 134 00:14:22,760 --> 00:14:25,380 Χρόνια πολλά. Έλα, μαμά, τραγούδα. 135 00:14:26,000 --> 00:14:29,180 Χρόνια σου πολλά. 136 00:14:29,680 --> 00:14:32,880 Χρόνια σου πολλά. 137 00:14:33,440 --> 00:14:36,980 Χρόνια πολλά, αγαπητέ μπαμπά. 138 00:14:37,900 --> 00:14:41,080 Χρόνια σου πολλά. 139 00:14:41,900 --> 00:14:43,080 Όχι, μπαμπά. 140 00:14:43,420 --> 00:14:45,280 Πρώτα πρέπει να κάνεις μια ευχή. 141 00:14:45,840 --> 00:14:47,000 Ω, εντάξει. 142 00:14:48,160 --> 00:14:49,880 Ξέρω τι θα ήθελα. 143 00:14:56,680 --> 00:14:57,680 Μεγάλος. 144 00:14:59,040 --> 00:15:00,060 Ορίστε το δώρο σας. 145 00:15:00,280 --> 00:15:01,380 Ω, ευχαριστώ, γλυκιά μου. 146 00:15:02,720 --> 00:15:04,120 Λοιπόν, ας δούμε εδώ. 147 00:15:06,040 --> 00:15:07,040 Ένα πουκάμισο. 148 00:15:08,880 --> 00:15:10,020 Ω, αυτό είναι ωραίο. 149 00:15:10,420 --> 00:15:11,420 Και μια κάρτα. 150 00:15:18,920 --> 00:15:20,340 Είναι και από Junior. 151 00:15:23,020 --> 00:15:24,460 Και γιατί δεν το υπέγραψε; 152 00:15:25,950 --> 00:15:29,150 Μιλώντας για Junior, που είναι ο διάολος αυτός; Ω, είμαι σίγουρος ότι θα είναι εδώ σύντομα. 153 00:15:32,510 --> 00:15:35,690 Λοιπόν, θα μπορούσε τουλάχιστον να τα καταφέρει ώρα για την τούρτα. Ή θα μπορούσε να έχει 154 00:15:35,690 --> 00:15:36,690 κάλεσε, τουλάχιστον. 155 00:15:37,810 --> 00:15:39,210 Ίσως δεν ήθελε να ξοδέψει δεκάρα. 156 00:15:39,450 --> 00:15:42,710 Πάντα τον επιλέγεις. Ναι, και βιάζεσαι πάντα να τον υπερασπιστείς. 157 00:15:43,290 --> 00:15:44,410 Δεν είναι πια παιδί. 158 00:15:45,390 --> 00:15:46,810 Είναι απλώς ένα μωρό. 159 00:15:48,130 --> 00:15:49,410 Τι μωρό. 160 00:15:51,690 --> 00:15:53,250 Έχει γεύση σαν τον Paul, έτσι δεν είναι; 161 00:15:56,380 --> 00:15:58,240 Είναι ακριβώς σαν τον κόκορα του Παύλου, έτσι δεν είναι; 162 00:16:00,240 --> 00:16:03,200 Πες μου, Μπάρμπαρα. 163 00:16:03,860 --> 00:16:05,640 Πες μου ότι είναι ακριβώς όπως του Παύλου. 164 00:16:06,060 --> 00:16:08,160 Α, για όνομα του Θεού, Βαρβάρα, πες μου. 165 00:16:08,440 --> 00:16:10,660 Α, ναι, είναι ακριβώς όπως του Παύλου. 166 00:17:36,449 --> 00:17:39,250 Ω. Αχ. 167 00:18:03,720 --> 00:18:04,920 Αχ! Αχ! 168 00:19:02,120 --> 00:19:03,120 Εσύ είσαι αυτός; 169 00:19:07,040 --> 00:19:08,040 Συγγνώμη, μαμά. 170 00:19:08,500 --> 00:19:10,280 Μάλλον μου έλειψαν οι γιορτές. 171 00:19:10,780 --> 00:19:12,240 Περίπου τέσσερις ώρες. 172 00:19:12,540 --> 00:19:13,540 Γιατί άργησες τόσο; 173 00:19:14,440 --> 00:19:17,880 Λοιπόν, γνώρισα αυτές τις δύο κυρίες και... Δεν πειράζει. 174 00:19:18,100 --> 00:19:20,940 Μη μου πεις. Δεν θέλω να ξέρω. Ι μπορεί να μαντέψει. 175 00:19:21,640 --> 00:19:23,660 Κάνετε πάντα τέτοια πράγματα; 176 00:19:24,740 --> 00:19:25,740 Αν σταθώ τυχερός. 177 00:19:28,180 --> 00:19:30,440 Είναι, ε, ο μπαμπάς P.O.'d; 178 00:19:32,200 --> 00:19:33,240 Θα του μιλήσω. 179 00:19:34,620 --> 00:19:35,620 Ευχαριστώ μαμά. 180 00:20:10,410 --> 00:20:11,410 χτύπησε ποτέ; 181 00:20:17,730 --> 00:20:18,930 Ξέρεις τι; 182 00:20:21,270 --> 00:20:25,390 Είσαι ένας υπερβολικά σεξουαλικός παράξενος. Ναι, αν Είμαι υπερβολικά σεξ, αναρωτιέμαι τι θα έκανες 183 00:20:25,390 --> 00:20:26,390 ο πρώην φίλος σου, Πολ. 184 00:20:27,230 --> 00:20:28,530 Τι λες; 185 00:20:29,030 --> 00:20:30,430 Θα σου πω αν με αφήσεις να σου φιλήσω γάτα. 186 00:20:33,250 --> 00:20:37,030 Θέλετε να μάθετε τι έκανε ο Παύλος όταν πήγες σπίτι αφού σε άφησε; 187 00:20:43,210 --> 00:20:44,790 Εντάξει, υποθέτω ότι δεν θέλεις να μάθεις. 188 00:20:47,870 --> 00:20:49,750 Αυτό αξίζει καλύτερα. 189 00:20:50,030 --> 00:20:51,730 Αλλά μόνο η θηλή. 190 00:20:53,690 --> 00:20:55,270 Αυτό είναι το καλύτερο μέρος, ανδρείκελο. 191 00:21:00,030 --> 00:21:01,030 Λοιπόν, 192 00:21:03,130 --> 00:21:04,530 δεν θα μου πεις τι είναι λάθος; 193 00:21:06,750 --> 00:21:07,930 Δεν μπορώ. 194 00:21:09,170 --> 00:21:10,330 Δεν νιώθεις καλά; 195 00:21:10,830 --> 00:21:12,510 Όχι. Δεν είναι αυτό. 196 00:21:13,930 --> 00:21:16,290 Μη μου πεις ότι ακόμα σκέφτεσαι για τον Παύλο. 197 00:21:19,590 --> 00:21:21,750 Δεν θέλω να ακούσω ποτέ αυτό το όνομα πάλι. 198 00:21:26,170 --> 00:21:28,410 Βάζω στοίχημα ότι ξέρω τι θα σε έκανε να νιώσεις καλύτερα. 199 00:21:29,890 --> 00:21:32,550 Τίποτα. Ούτε καν το δικό σου αυτοκίνητο; 200 00:21:33,070 --> 00:21:34,070 Ναι, ένα αυτοκίνητο. 201 00:21:34,930 --> 00:21:36,490 Θα μιλήσω ξανά στον πατέρα σου. 202 00:21:36,830 --> 00:21:37,649 Θα το κάνετε; 203 00:21:37,650 --> 00:21:38,650 Σίγουρος. 204 00:21:39,530 --> 00:21:42,010 Ξέρω ακριβώς το είδος που θέλω. πάω για να ελέγξετε το χαρτί. 205 00:22:11,560 --> 00:22:12,539 Μπορώ να σε βοηθήσω, μαμά; 206 00:22:12,540 --> 00:22:14,540 Σίγουρος. Σίγουρα είσαι όμορφη. 207 00:22:15,620 --> 00:22:16,620 Ναι. 208 00:22:29,580 --> 00:22:32,120 Νομίζω ότι θα ζητήσω από τον μπαμπά να μου αγοράσει ένα Ferrari. 209 00:22:32,900 --> 00:22:33,980 Ένα κόκκινο. 210 00:22:34,380 --> 00:22:35,740 Νομίζω ότι είναι πραγματικά χαριτωμένα. 211 00:22:36,940 --> 00:22:37,940 Είσαι τρελός; 212 00:22:39,100 --> 00:22:40,720 Γιατί; Δεν είναι καλά; 213 00:22:53,900 --> 00:22:55,220 Τι σου συμβαίνει; 214 00:22:55,740 --> 00:22:57,060 Δυσκολεύτηκα. 215 00:22:57,340 --> 00:23:00,260 Λοιπόν, πήγαινε να το πάρεις στο σπίτι και μπες το σβήνει. 216 00:23:01,320 --> 00:23:02,660 Έχω μια καλύτερη ιδέα. 217 00:23:23,630 --> 00:23:25,910 Ω, πόσο μου αρέσει ο μεγάλος σου κόκορας. 218 00:23:27,030 --> 00:23:29,190 Τα κάνεις όλα υγρά στο στόμα μου. 219 00:26:18,160 --> 00:26:19,900 Αν είχες αδερφό, θα τον γαμούσες, δεν θα το έκανες; 220 00:26:21,160 --> 00:26:22,160 Δεν ξέρω. 221 00:26:24,080 --> 00:26:27,020 Προσπαθώ να τα καταφέρω με τη Σέρι, αλλά το έκλεισε όλο αυτό. 222 00:26:27,600 --> 00:26:28,600 Έχετε; 223 00:26:30,440 --> 00:26:32,860 Μπορείτε να με βοηθήσετε να κάνω κάτι; 224 00:26:33,240 --> 00:26:34,240 Τι; 225 00:26:35,240 --> 00:26:41,220 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 226 00:26:44,220 --> 00:26:46,360 Λοιπόν, ίσως. 227 00:26:54,830 --> 00:26:58,510 Τα έχει όλα, ναι τα έχει. 228 00:27:01,290 --> 00:27:05,050 Ξέρει πώς να ευχαριστεί με κάθε λεπτομέρεια. 229 00:27:08,850 --> 00:27:15,730 Μπορεί να κάνει περισσότερα από όσα φανταζόσουν ποτέ και κάντε το με 230 00:27:15,730 --> 00:27:20,070 στυλ. Το κάνει μαζί μου, ω ναι κάνει. 231 00:27:21,570 --> 00:27:23,710 Ξέρω ότι νόμιζες... 232 00:27:24,360 --> 00:27:30,840 Ότι τον ήξερες καλά ίσως τον ήξερες 233 00:27:30,840 --> 00:27:37,580 Αλλά εσύ δεν θα το κάνει μόνο 234 00:27:37,580 --> 00:27:43,820 αποκάλυψε Τι θέλει να δεις Και μετά δείξτε τα όλα 235 00:27:43,820 --> 00:27:49,900 Και όταν το κάνει Με ικανοποιεί Αν 236 00:27:49,900 --> 00:27:52,720 μόνο εσύ ήξερες 237 00:28:31,210 --> 00:28:33,170 Έχω ανάγκη να σε νιώσω μέσα μου. 238 00:28:35,350 --> 00:28:39,530 Βλέπεις πόσο βρεγμένος είμαι; 239 00:28:41,130 --> 00:28:42,870 Ησυχία. Τα παιδιά θα σας ακούσουν. 240 00:28:43,130 --> 00:28:44,990 Α, πρέπει να έχουν κοιμηθεί μέχρι τώρα. 241 00:29:18,220 --> 00:29:19,280 Αντίο. Αντίο. 242 00:30:22,090 --> 00:30:23,090 Νομίζω ότι δεν είναι καλύτερα. 243 00:31:01,480 --> 00:31:02,480 Μην το κάνεις αυτό. 244 00:31:29,040 --> 00:31:30,500 Φύγε από εδώ! 245 00:31:31,290 --> 00:31:32,410 Ένιωσα σαν να το παίξω γιατρός. 246 00:31:33,710 --> 00:31:35,230 Είπα φύγε από εδώ. 247 00:31:38,450 --> 00:31:39,870 Θα ουρλιάξω για τον μπαμπά. 248 00:31:40,270 --> 00:31:42,110 Δεν θα το έκανες αυτό. Ναι, θα το έκανα. 249 00:31:42,370 --> 00:31:43,370 Μπαμπάς. 250 00:31:44,190 --> 00:31:46,910 Τι συμβαίνει με εσάς; Σε ξέρεις αρέσει. 251 00:31:47,290 --> 00:31:48,310 Όχι από εσάς. 252 00:31:48,590 --> 00:31:49,590 Είσαι ο αδερφός μου. 253 00:31:54,850 --> 00:31:58,170 Και τι διάολο τρέχεις συνέχεια γύρω από το σπίτι ημίγυμνο για; Πώς 254 00:31:58,170 --> 00:31:59,170 ποσα πιστευεις μπορω να παρω? 255 00:32:55,210 --> 00:32:56,470 Θα είναι όλο αυτό, κύριε ΜακΜπράιντ; 256 00:32:57,250 --> 00:32:58,710 Ναι, αυτό θα είναι όλο, δεσποινίς Γκούντχου. 257 00:33:09,810 --> 00:33:14,250 Πιστεύεις ότι είναι όμορφη; 258 00:33:15,030 --> 00:33:16,030 Πιο όμορφη από μένα; 259 00:33:17,630 --> 00:33:19,050 Κανείς δεν είναι πιο όμορφος από το μωρό μου. 260 00:33:21,630 --> 00:33:24,110 Σου μίλησε η μαμά για να μου πάρεις ένα αυτοκίνητο; 261 00:33:25,810 --> 00:33:29,710 Η μαμά μου μίλησε για το αυτοκίνητο, εσύ μου μίλησε για το αυτοκίνητο και όλοι 262 00:33:29,710 --> 00:33:31,970 μίλησε για να πάρει το αυτοκίνητο τουλάχιστον μια φορά την εβδομάδα. 263 00:33:32,230 --> 00:33:35,710 Και τουλάχιστον μια φορά την εβδομάδα σας το λέω οι βαθμοί σου είναι τρομεροί. 264 00:33:36,590 --> 00:33:39,650 Ποτέ δεν σπας ένα βιβλίο επειδή το κάνεις περνώντας πάντα πάρα πολύ χρόνο με αυτά 265 00:33:39,650 --> 00:33:42,150 αγόρια που, παρεμπιπτόντως, είναι πολύ μεγάλα για σένα. 266 00:33:42,770 --> 00:33:44,710 Με ελκύουν τα μεγαλύτερα παιδιά. 267 00:33:47,870 --> 00:33:49,570 Τι σκέφτεσαι μπαμπά; 268 00:33:51,630 --> 00:33:53,750 Πόσο χαριτωμένος ήσουν όταν ήσουν α κοριτσάκι. 269 00:33:55,690 --> 00:33:57,670 Θυμήσου πώς σε πίεζα κούνιες; 270 00:33:58,110 --> 00:33:59,910 Α, σίγουρα. Πώς θα μπορούσα να ξεχάσω; 271 00:34:00,230 --> 00:34:01,270 Αυτό ήταν διασκεδαστικό. 272 00:34:01,790 --> 00:34:02,790 Ναι. 273 00:34:02,830 --> 00:34:05,590 Θυμήσου πώς καθόσουν στην αγκαλιά μου και θα σου διάβαζα; 274 00:34:06,470 --> 00:34:07,870 Ήσουν τόσο γλυκός τότε. 275 00:34:08,909 --> 00:34:10,550 Είμαι ακόμα πολύ γλυκιά. 276 00:34:11,870 --> 00:34:13,610 Και είμαι πολύ μεγαλύτερος. 277 00:34:14,110 --> 00:34:16,290 Αρκετά μεγάλος για να έχω το δικό μου αυτοκίνητο. 278 00:34:17,750 --> 00:34:18,790 Σε παρακαλώ, μπαμπά. 279 00:34:19,409 --> 00:34:20,770 Δεν μπορούμε τουλάχιστον να κοιτάξουμε; 280 00:34:22,889 --> 00:34:24,610 Εντάξει μωρό μου. Θα πάμε να δούμε. 281 00:34:25,190 --> 00:34:26,690 Αλλά κοιτάξτε δεν σημαίνει αγορά. 282 00:34:27,530 --> 00:34:28,530 Καλά. 283 00:34:28,790 --> 00:34:30,150 Καλή σου μέρα μπαμπά. 284 00:34:32,070 --> 00:34:33,429 Μην ξεχνάτε το αυτοκίνητο. 285 00:34:40,489 --> 00:34:42,409 Λίγη υπαγόρευση ακόμη, δεσποινίς Goodhue. 286 00:34:43,650 --> 00:34:49,590 Δεν καταλαβαίνω γιατί έχεις τα καυτά για Junior, Mary Lou. 287 00:34:49,909 --> 00:34:50,969 Είναι αδύνατον. 288 00:34:52,050 --> 00:34:53,370 Είναι τόσο υπέροχος. 289 00:34:54,380 --> 00:34:56,040 Πώς έχει τόσα κορίτσια; 290 00:34:56,440 --> 00:35:03,440 Ξέρει πώς να κάνει ένα κορίτσι να έρθει κοντά και ξανά και ξανά. Εντάξει, σε πιστεύω. 291 00:35:03,880 --> 00:35:06,100 Άντε να το σκεφτώ, είναι επίμονος. 292 00:35:06,320 --> 00:35:08,020 Και έχει τόσο μεγάλο κύπελλο. 293 00:35:10,480 --> 00:35:11,800 Είναι τόσο καλός, ε; 294 00:35:12,840 --> 00:35:13,840 Το καλύτερο. 295 00:35:13,980 --> 00:35:15,860 Και αν ήταν αδερφός μου... 296 00:38:21,360 --> 00:38:22,238 Πες το. 297 00:38:22,240 --> 00:38:23,440 Ναι, καλά. 298 00:38:23,960 --> 00:38:25,280 Θα λέγατε υπέροχο; 299 00:38:25,740 --> 00:38:28,120 Μεγάλος. Ναι, υπέροχο. 300 00:38:29,660 --> 00:38:30,860 Έχει χαθεί; 301 00:38:31,720 --> 00:38:32,720 Ναι. 302 00:38:35,260 --> 00:38:36,060 Ι 303 00:38:36,060 --> 00:38:43,180 ποτέ 304 00:38:43,180 --> 00:38:45,400 είδα κάποιον να γαμάει την αδερφή του πριν. 305 00:38:50,540 --> 00:38:52,080 Είναι καλός όπως είπε ότι είναι. 306 00:39:53,800 --> 00:39:55,420 Δεν είσαι θυμωμένος μαζί μου, έτσι; 307 00:39:57,620 --> 00:39:59,080 Όχι, όχι σε σένα. 308 00:40:04,220 --> 00:40:05,400 Είμαι θυμωμένος με τον εαυτό μου. 309 00:40:07,320 --> 00:40:08,660 Αλλά σου άρεσε, έτσι δεν είναι; 310 00:40:10,880 --> 00:40:12,580 Γι' αυτό είμαι θυμωμένος με τον εαυτό μου. 311 00:40:31,340 --> 00:40:32,340 Σας αρέσει; 312 00:40:33,140 --> 00:40:34,380 Μόλις το αγόρασα. 313 00:40:36,520 --> 00:40:37,620 Δεν νομίζεις ότι είναι ωραίο; 314 00:40:40,840 --> 00:40:41,880 Ναι, πολύ ωραίο. 315 00:40:44,660 --> 00:40:45,660 Ναι, 316 00:40:47,700 --> 00:40:48,700 πολύ σέξι. 317 00:40:56,120 --> 00:40:58,180 Σσσς! Ήσυχο, Junior. 318 00:40:58,420 --> 00:40:59,580 Ο μπαμπάς δεν θα μας ακούσει. 319 00:41:02,670 --> 00:41:04,450 12,30 και μόλις γυρίζει σπίτι. 320 00:41:06,550 --> 00:41:07,550 Σέρι, έλα εδώ. 321 00:41:12,730 --> 00:41:14,550 Ξέρεις τι ώρα είναι, κοπέλα; 322 00:41:15,050 --> 00:41:16,930 Ω, λυπάμαι που άργησα τόσο μπαμπά. 323 00:41:17,150 --> 00:41:18,670 Δεν ήξερα τι ώρα ήταν. 324 00:41:19,550 --> 00:41:20,550 Είδες τον αδερφό σου; 325 00:41:22,150 --> 00:41:23,150 Ήσουν μαζί του; 326 00:41:23,530 --> 00:41:24,530 Ναι. 327 00:41:24,990 --> 00:41:28,430 Λοιπόν, είναι ένα καταραμένο θέαμα καλύτερο από αυτό συμμορία μοτοσυκλετών που έχετε κάνει παρέα 328 00:41:28,430 --> 00:41:30,650 με. Ναι, καλό ταξίδι, Ντάνι. 329 00:41:38,250 --> 00:41:39,250 Τα παιδιά είναι σπίτι. 330 00:41:42,250 --> 00:41:46,630 Λοιπόν, τι θα λέγατε να δώσετε λίγη προσοχή σε μένα; 331 00:41:53,270 --> 00:41:57,070 Σου πέρασε ποτέ από το μυαλό ότι θα ήθελα να στρώνονται περιστασιακά; 332 00:41:58,190 --> 00:41:59,810 Μην είσαι τόσο χοντροκομμένη, Τζόις. 333 00:42:00,190 --> 00:42:01,350 Λοιπόν, είναι η αλήθεια. 334 00:42:03,370 --> 00:42:04,490 Λοιπόν, όχι απόψε. 335 00:42:04,850 --> 00:42:05,850 Είμαι κουρασμένος. 336 00:42:06,510 --> 00:42:10,080 Αλλά είμαι τόσο ζεστός. το χρειάζομαι. 337 00:42:10,780 --> 00:42:12,240 Πάντα το χρειάζεσαι. 338 00:42:19,920 --> 00:42:21,540 Μπορώ να πάω μαζί σου αυτή τη φορά; 339 00:42:22,560 --> 00:42:25,320 Σου είπα, αγαπητέ, αυτό είναι μια επιχείρηση ταξίδι. 340 00:42:25,880 --> 00:42:27,360 Απλώς θα βαρεθήκατε. 341 00:42:30,600 --> 00:42:34,480 Τώρα, άσε με να κοιμηθώ. 342 00:42:35,620 --> 00:42:36,700 Να είσαι καλό κορίτσι. 343 00:43:23,600 --> 00:43:25,380 Ησυχία. Θα ξυπνήσεις ολόκληρο γειτονιά. 344 00:43:29,000 --> 00:43:32,920 Τι σου συμβαίνει; μόλις γάμησα ένα πριν από δυο ώρες. Είπες ότι ήμουν υπέροχος. 345 00:43:33,540 --> 00:43:35,260 Αυτό δεν το κάνει σωστό. 346 00:43:35,840 --> 00:43:37,460 Είσαι ακόμα αδερφός μου. 347 00:43:37,720 --> 00:43:38,960 Τώρα φύγε από εδώ. 348 00:43:44,060 --> 00:43:47,140 Ιησού Χριστέ, δεν σε καταλαβαίνω. Ξέρεις ότι το σκάβεις. 349 00:43:49,940 --> 00:43:51,480 Περίμενε λίγο, αδερφέ. 350 00:43:53,960 --> 00:43:56,820 Ελάτε πίσω και θα το συζητήσουμε. 351 00:44:07,980 --> 00:44:11,080 Ξέρεις ότι αυτό είναι αιμομιξία. 352 00:44:11,920 --> 00:44:13,560 Αυτό είναι που το κάνει τόσο καλό. 353 00:44:15,440 --> 00:44:17,600 Έχουμε πιαστεί ποτέ; 354 00:44:21,360 --> 00:44:24,830 Ξέρεις, είσαι πραγματικά κακός. 355 00:44:25,190 --> 00:44:26,630 Πραγματικά είσαι. 356 00:44:27,590 --> 00:44:31,270 Μάλλον είμαι και κακός. 357 00:44:57,290 --> 00:45:01,550 Τι μας κάνει να κάνουμε πράγματα που δεν πρέπει κάνω; 358 00:45:02,590 --> 00:45:07,650 Να τρως απαγορευμένο φρούτο και να το ξέρεις είναι ταμπού. 359 00:45:08,810 --> 00:45:13,530 Πώς θα μπορούσα να σε αφήσω να μπεις, αλλά πρέπει να το θέλω να. 360 00:45:15,110 --> 00:45:19,690 Τι με έχει πιάσει, τι έχει πάρει μέσα σου; 361 00:45:21,050 --> 00:45:28,020 Αν αυτό είναι λάθος, γιατί το κάνει... νιώθω τόσο καλά που θα έκανα 362 00:45:28,020 --> 00:45:34,940 προσπάθησε να το σταματήσεις αν πίστευα ότι μπορούσα του σώματος 363 00:45:34,940 --> 00:45:41,640 πάλλεται και δεν μπορώ να πω όχι Και τώρα εχω χασει 364 00:45:41,640 --> 00:45:43,000 έλεγχος 365 00:46:03,650 --> 00:46:08,530 Απλά δεν υπάρχει γυρισμός. δεν θα το έκανα αν μπορούσα. 366 00:46:09,610 --> 00:46:14,890 Αν το έμαθε κάποιος, είμαι βέβαιος ότι εγώ θα πέθαινε. 367 00:46:15,430 --> 00:46:19,650 Δεν είσαι οποιοσδήποτε τύπος. 368 00:46:21,810 --> 00:46:26,730 Τι μας κάνει να κάνουμε πράγματα που δεν πρέπει κάνω; 369 00:46:52,590 --> 00:46:55,010 Γαμώ την αδερφή μου. Πόσοι τύποι μπορούν πείτε αυτό; 370 00:48:16,720 --> 00:48:19,060 Κατώτερος; Αυτή είναι η Τζίνα. 371 00:48:20,580 --> 00:48:23,560 Καληνύχτα. 372 00:48:23,820 --> 00:48:24,820 Είσαι ελεύθερος; 373 00:48:26,500 --> 00:48:27,520 Ναι, είμαι σίγουρος. 374 00:48:27,920 --> 00:48:29,180 Μπορείς να φέρεις την αδερφή σου; 375 00:48:29,820 --> 00:48:35,680 Σίγουρος. Θα σε ενοχλούσε αν το έπαιρνες μπροστά στην αδερφή σου; 376 00:48:37,340 --> 00:48:39,040 Όχι, νομίζω ότι μπορώ να το χειριστώ. 377 00:48:39,620 --> 00:48:41,540 Καλά. Τα λέμε τότε. 378 00:48:42,040 --> 00:48:43,040 Αντίο. 379 00:50:51,400 --> 00:50:52,960 Γιατί δεν είσαι στο σχολείο, νεαρή κυρία; 380 00:50:56,000 --> 00:50:57,240 Θεέ μου! 381 00:50:57,920 --> 00:50:58,920 Περιμένετε! 382 00:50:59,800 --> 00:51:00,960 Είσαι τρελός; 383 00:51:01,280 --> 00:51:02,700 Θα το πει στον μπαμπά! 384 00:51:03,180 --> 00:51:04,180 Σταμάτα το! 385 00:51:04,460 --> 00:51:05,660 Δεν μπορώ να σταματήσω τώρα. 386 00:51:26,280 --> 00:51:27,280 Τι θα κάνουμε; 387 00:51:29,720 --> 00:51:31,320 Δεν ξέρω. Θα σκεφτώ κάτι. 388 00:51:31,960 --> 00:51:35,380 Δεν ξέρω τι θα κάνεις, αλλά δεν θα μείνω εδώ. 389 00:51:35,900 --> 00:51:36,900 Είμαι μαζί σου. 390 00:51:40,560 --> 00:51:45,420 Ξέρω ότι δεν έχει μπει ακόμα, χειριστή, αλλά ζητήστε τον να τηλεφωνήσει στο σπίτι το συντομότερο 391 00:51:45,420 --> 00:51:46,600 δυνατό. Είναι επείγον. 392 00:52:32,010 --> 00:52:34,430 φαίνεται να συνειδητοποιεί πόσο σοβαρό είναι αυτό. 393 00:52:34,910 --> 00:52:38,690 Όταν η μαμά λέει στον μπαμπά, αυτό είναι. Το τέλος. 394 00:52:39,690 --> 00:52:41,450 Δεν θα πάρω ποτέ αυτοκίνητο. 395 00:52:41,750 --> 00:52:43,290 Γιατί δεν το αρνείσαι; 396 00:52:44,070 --> 00:52:46,030 Αποκλείεται. Το είδε ολόκληρο. 397 00:52:46,750 --> 00:52:48,630 Λοιπόν, με έβαλες σε αυτό. 398 00:52:50,230 --> 00:52:52,610 Καλύτερα να σκεφτείς κάτι. 399 00:52:54,610 --> 00:52:56,430 Για όλα φταις εσύ. 400 00:53:03,980 --> 00:53:07,240 Και δεν θα αφήσω τη Mary Lou's μέχρι εσένα βγάλτε με από αυτό. 401 00:53:13,300 --> 00:53:14,300 Γκρεγκ, διάολε. 402 00:53:14,820 --> 00:53:16,500 Πρέπει να ομολογήσω ότι είχες δίκιο. 403 00:53:21,080 --> 00:53:22,240 Καλύτερα να κάτσεις. 404 00:53:23,140 --> 00:53:25,660 Γιατί αυτό που θα σας πω είναι θα σου πάθει εγκεφαλικό. 405 00:53:30,660 --> 00:53:35,970 Greg. Όταν γύρισα σπίτι από το αεροδρόμιο, Πήγα στο δωμάτιο της Σέρι. 406 00:53:37,210 --> 00:53:38,730 Δεν μπορούσα να το πιστέψω. 407 00:53:39,650 --> 00:53:41,230 Ούτε εσύ θα το πίστευες. 408 00:53:44,590 --> 00:53:48,150 Δόξα τω Θεώ που δεν ήσουν εδώ, Γκρεγκ. Εσύ θα είχε μόλις χωριστεί. 409 00:53:49,690 --> 00:53:51,510 Όχι, αυτό είναι πολύ υστερικό. 410 00:53:52,130 --> 00:53:54,270 Πρέπει να είμαι ήρεμος. 411 00:53:54,830 --> 00:53:57,030 Πρέπει να χαλαρώσω. 412 00:54:05,490 --> 00:54:08,690 Γκρεγκ, μερικές φορές στη ζωή περίεργα πράγματα συμβαίνω. 413 00:54:09,530 --> 00:54:11,630 Οι άνθρωποι κάνουν περίεργα πράγματα. 414 00:54:13,170 --> 00:54:16,130 Ακόμα και τα δικά σας παιδιά κάνουν πράγματα που σοκάρουν εσύ. 415 00:54:17,370 --> 00:54:19,110 Πράγματα που δεν θα πίστευες. 416 00:54:21,030 --> 00:54:24,970 Γκρεγκ, είμαι σίγουρος ότι αυτό πρέπει να συνέβη σε άλλες οικογένειες. 417 00:54:25,250 --> 00:54:27,890 Απλώς το κρύβουν. Δεν λένε οποιοσδήποτε. 418 00:54:36,240 --> 00:54:39,780 Γκρεγκ, ίσως είναι πιο διαδεδομένο από νομίζεις. 419 00:54:42,460 --> 00:54:44,820 Ποιος ξέρει για την ανθρώπινη συμπεριφορά; 420 00:54:46,180 --> 00:54:47,660 Ακόμα και τα δικά σου παιδιά. 421 00:54:49,980 --> 00:54:52,960 Λοιπόν, αυτό δεν είναι καλό. 422 00:54:55,820 --> 00:54:58,080 Τι στο διάολο θα τους πω; 423 00:54:58,980 --> 00:55:04,640 Όταν οι άνθρωποι είναι νέοι, δεν μπορούν ελέγχουν τον εαυτό τους. Δεν μπορούν να βοηθήσουν τι 424 00:55:04,640 --> 00:55:05,640 κάνω. 425 00:55:10,800 --> 00:55:13,660 Γεια σου, Γκρεγκ, δες το έτσι. 426 00:55:14,320 --> 00:55:16,860 Μάλλον ήταν η πρώτη τους φορά. 427 00:55:17,500 --> 00:55:19,400 Είμαι σίγουρος ότι δεν θα το ξανακάνουν. 428 00:55:47,660 --> 00:55:50,100 Αλλά δεν φαινόταν σαν το πρώτο τους χρόνο. 429 00:55:54,540 --> 00:55:56,500 Δεν τους υπερασπίζομαι, Γκρεγκ. 430 00:55:57,100 --> 00:56:03,840 Αλλά... Μπορώ να δω πώς μπορεί να έχει η Σέρι τον δελέασε. 431 00:56:04,780 --> 00:56:08,020 Τρέχοντας πάντα ημίγυμνο. 432 00:56:09,500 --> 00:56:13,160 Σταμάτα να ουρλιάζεις, Γκρεγκ. Δεν κατηγορώ αυτή. 433 00:56:15,300 --> 00:56:17,080 Το μόνο που λέω... 434 00:56:17,320 --> 00:56:22,600 έτσι θα μπορούσε κανείς να αντισταθεί στο δικό του σώμα; 435 00:56:23,120 --> 00:56:24,980 Αυτό το όμορφο σώμα. 436 00:56:26,880 --> 00:56:29,620 Έχω δει πώς τον κοιτάζουν τα κορίτσια. 437 00:56:36,260 --> 00:56:40,640 Έχεις προσέξει ποτέ τον καβάλο του, Γκρεγκ; 438 00:56:42,040 --> 00:56:45,900 Ξέρεις, ο γιος σου έχει πολύ μεγάλο κόκορας. 439 00:56:48,370 --> 00:56:53,330 Και αυτό είναι ήπια. Είναι ένα όμορφο μεγάλο αυτοκίνητο. 440 00:56:58,030 --> 00:57:02,170 Ο γιος μας ξέρει πραγματικά να γαμάει. 441 00:57:48,090 --> 00:57:54,750 Γκρεγκ, μην ντρέπεσαι αν σου πω εσύ αυτό, αλλά μου το θυμίζει κάπως 442 00:57:54,750 --> 00:57:56,330 όταν ήσουν νέος. 443 00:57:58,490 --> 00:58:02,270 Πριν αρχίσεις να βγαίνεις κυνηγώντας αεροπλάνα. 444 00:58:05,730 --> 00:58:06,730 Μαμά; 445 00:58:14,280 --> 00:58:16,180 κάνε οτιδήποτε, θα ακούσεις τουλάχιστον την πλευρά μου; 446 00:58:18,800 --> 00:58:20,460 Δεν φταίει η Σέρι. Είναι δικό μου. 447 00:58:21,980 --> 00:58:23,580 Μερικές φορές απλά δεν μπορώ να συγκρατήσω τον εαυτό μου. 448 00:58:25,740 --> 00:58:26,740 Απλά μην του το πεις. 449 00:58:28,960 --> 00:58:31,140 Πάντα σε έβγαζα από τα προβλήματα πριν. 450 00:58:33,020 --> 00:58:34,600 Αυτό όμως είναι διαφορετικό. 451 00:58:35,800 --> 00:58:37,700 Δεν καταλαβαίνω γιατί πρέπει να του το πεις όλα. 452 00:58:39,500 --> 00:58:41,540 Ο μπαμπάς είναι τόσο τετράγωνος. Δεν είναι σαν εσένα. 453 00:58:45,100 --> 00:58:46,820 Όχι. Δεν είναι σαν εμένα. 454 00:58:48,020 --> 00:58:51,340 Ξέρεις, εσύ και εγώ μοιάζουμε πολύ. 455 00:58:51,880 --> 00:58:54,340 Σίγουρος. Θυμάσαι πώς ήταν πότε ήσουν νέος; 456 00:58:57,100 --> 00:58:58,100 Νέος; 457 00:58:59,160 --> 00:59:03,080 Ξέρεις τι θυμάμαι από αυτό που έχω μου άρεσε πολύ όταν ήμουν νέος; 458 00:59:03,940 --> 00:59:04,940 Χορός. 459 00:59:09,620 --> 00:59:11,340 Δεν χορεύω πολύ πια. 460 00:59:14,830 --> 00:59:15,830 Θα χορέψω μαζί σου, μαμά. 461 00:59:42,670 --> 00:59:44,370 Μου αρέσει πολύ ο τρόπος που χορεύεις. 462 01:00:50,610 --> 01:00:53,850 Όχι, όχι μαζί σου. Παρακαλώ. 463 01:02:30,569 --> 01:02:33,370 Ω, μαμά. 464 01:03:09,130 --> 01:03:10,130 Έλα, μαμά. 465 01:03:27,830 --> 01:03:30,250 Νομίζεις ότι μπορείς να τα καταφέρεις μαζί μου μωρό; 466 01:03:31,190 --> 01:03:32,750 Αν με βοηθήσεις, μπορώ, μαμά. 467 01:03:43,440 --> 01:03:44,440 Κανείς δεν θα μάθει ποτέ. 468 01:04:23,310 --> 01:04:24,710 Φλέγεται 469 01:04:24,710 --> 01:04:32,070 Αυτή είναι 470 01:04:32,070 --> 01:04:32,770 στη φωτιά 471 01:04:32,770 --> 01:04:40,150 Αυτή 472 01:04:40,150 --> 01:04:47,010 δεν μπορώ να την αρνηθώ 473 01:07:10,960 --> 01:07:11,960 δεν θυμόμουν. 474 01:07:51,760 --> 01:07:53,040 Έχω φροντίσει για τα πάντα. 475 01:07:54,060 --> 01:07:55,060 Καλά. 476 01:07:55,740 --> 01:07:56,740 Αντίο. 477 01:08:01,840 --> 01:08:03,520 Γάμησα τον γιο μας. 478 01:08:43,180 --> 01:08:44,180 Νιαούρισμα. 479 01:09:48,490 --> 01:09:49,490 Τι είναι αυτό; 480 01:09:49,710 --> 01:09:51,149 Γιατί δεν συμμετέχεις; 481 01:09:51,830 --> 01:09:54,650 Λοιπόν, θα ήθελα, αλλά είναι κάπως ντροπαλός. 482 01:09:55,470 --> 01:09:56,850 Α, εσύ είσαι; 483 01:09:57,070 --> 01:09:58,690 Όχι, δεν υπάρχει λόγος να είναι. 484 01:09:59,090 --> 01:10:00,090 Ερχομαι. 485 01:10:00,130 --> 01:10:01,510 Βγάλε τα ρούχα σου. 486 01:10:02,310 --> 01:10:03,430 Θα αλλάξεις γνώμη. 487 01:10:26,250 --> 01:10:27,250 Νομίζεις ότι έρχονται; 488 01:10:28,830 --> 01:10:32,810 Α, γι' αυτό το κρατούσες επέστρεψα από την παρέα μας. 489 01:10:34,290 --> 01:10:36,310 Δεν μπόρεσα να σκεφτώ τίποτα αλλιώς όλη τη νύχτα. 490 01:10:36,650 --> 01:10:37,770 Ίσως να μην έρθουν. 491 01:10:38,450 --> 01:10:39,530 Να μην ανησυχείς. 492 01:10:39,770 --> 01:10:41,670 Δεν κάνω ποτέ λάθος σε αυτά τα πράγματα. 493 01:11:22,870 --> 01:11:26,990 Τώρα, απλώς πηγαίνετε γύρω από το κεφάλι. Αυτό είναι όλο. Γύρω. 494 01:11:27,230 --> 01:11:28,870 Ω, ναι, αγάπη μου. Αυτό είναι πολύ καλύτερο. 495 01:11:29,210 --> 01:11:32,130 Φαίνεται πραγματικά όμορφο. Κράτα το ψηλά εκεί. 496 01:11:32,930 --> 01:11:34,550 Α, δεν πειράζει. 497 01:11:35,170 --> 01:11:36,169 Δεν είναι ωραίο αυτό; 498 01:11:36,170 --> 01:11:37,170 Ω, ναι. 499 01:11:37,890 --> 01:11:38,890 Ε-εε. 500 01:11:59,050 --> 01:12:02,730 Αυτή είναι η Μαίρη Λου, και η Τζίνα είπε ότι ήταν εντάξει αν έφερνα μαζί τη Σέρι. 501 01:12:03,030 --> 01:12:04,510 Ναι, είπε ότι μπορεί να έρθεις. 502 01:12:05,450 --> 01:12:07,450 Ελπίζω να είναι εντάξει, κυρία Σκοτ. 503 01:12:08,150 --> 01:12:09,150 Καλά. 504 01:12:09,770 --> 01:12:10,950 Απολύτως φανταστικό. 505 01:12:11,910 --> 01:12:12,910 Σωστά, Μπάρμπαρα; 506 01:12:13,410 --> 01:12:14,570 Απολύτως φανταστικό. 507 01:12:16,250 --> 01:12:17,310 Έλα μαζί μου, Τζούνιορ. 508 01:12:18,710 --> 01:12:20,490 Έχεις κόψει τη δουλειά σου για σένα. 509 01:12:21,570 --> 01:12:22,710 Μπορώ να σας αφήσω μόνους σας; 510 01:12:28,750 --> 01:12:30,350 Δεν ήμουν σίγουρος ότι θα ήθελες να έρθεις. 511 01:12:30,670 --> 01:12:33,090 Α, δεν θα το έχανα με τίποτα. 512 01:12:33,890 --> 01:12:36,070 Ξέρεις, υπάρχει κάτι διαφορετικό για σένα. 513 01:12:37,530 --> 01:12:38,610 δεν το ήξερα. 514 01:12:45,290 --> 01:12:46,290 Μμ - Χμμ. 515 01:12:46,510 --> 01:12:47,510 Ερχομαι. 516 01:12:48,870 --> 01:12:50,370 Μπείτε τους εδώ. 517 01:12:50,670 --> 01:12:51,670 Δικαίωμα. 518 01:12:52,650 --> 01:12:53,650 Δικαίωμα. Ω. 519 01:12:56,530 --> 01:12:57,670 Έλα μέσα. 520 01:12:58,030 --> 01:12:59,890 Εγγραφείτε στο πάρτι. Ερχομαι. 521 01:13:00,570 --> 01:13:01,570 Ερχομαι. 522 01:13:01,990 --> 01:13:03,750 Εδώ ακριβώς. Ναι. 523 01:13:04,510 --> 01:13:05,530 Μην ντρέπεσαι. 524 01:13:06,130 --> 01:13:08,090 Ποιον άλλον έχουμε; 525 01:13:08,890 --> 01:13:10,190 Μμμ, ναι. 526 01:13:10,930 --> 01:13:12,970 Ω, τι υπέροχο. 527 01:13:13,950 --> 01:13:16,370 Ω, ναι. Έλα εδώ. 528 01:13:17,110 --> 01:13:18,510 Ακριβώς εδώ. 529 01:13:20,470 --> 01:13:21,670 Ερχομαι. Ερχομαι. 530 01:13:22,770 --> 01:13:24,970 Εδώ πέρα. 531 01:13:31,220 --> 01:13:34,740 Θεέ μου, αυτό είναι υπέροχο. 532 01:13:35,140 --> 01:13:37,340 Τι θέαμα να δεις. 533 01:13:38,260 --> 01:13:40,620 Ω, είναι τόσο ζεστό. 534 01:13:46,000 --> 01:13:48,000 Εσείς ακόμα... 535 01:15:00,880 --> 01:15:06,700 Θέλω να είμαι, θέλω να πηγαίνω και έρχομαι μαζί σου, 536 01:15:06,960 --> 01:15:13,880 μωρό. Θέλω να είμαι, θέλω να πάω και έρχονται 537 01:15:13,880 --> 01:15:16,300 μαζί σου μωρό μου. 538 01:15:16,620 --> 01:15:22,980 Θέλω να είμαι, θέλω να πηγαίνω και έρχεται μαζί σου. 539 01:15:23,820 --> 01:15:24,900 Πανέμορφος άντρας. 540 01:15:25,220 --> 01:15:26,680 Σε έχω ρίξει το μάτι μου. 541 01:15:28,460 --> 01:15:30,700 Συγγνώμη, αγαπητέ, μπορώ να σε δανειστώ για μια στιγμή μόνο; 542 01:15:31,240 --> 01:15:32,420 Ω, ναι. 543 01:15:32,740 --> 01:15:36,060 Απλά έλα εδώ. Βάλε το κεφάλι σου ακριβώς εκεί κάτω. Αυτό είναι όλο. 544 01:15:36,860 --> 01:15:38,100 Εκεί. Δικαίωμα. 545 01:15:39,040 --> 01:15:40,040 Μμ - Χμμ. 546 01:15:40,320 --> 01:15:41,920 Μμ - Χμμ. Ναι. 547 01:15:42,820 --> 01:15:45,100 Θα είσαι έτοιμος; Μμ - Χμμ. 548 01:15:45,420 --> 01:15:46,500 Μμ - Χμμ. 549 01:15:57,550 --> 01:15:58,550 Αυτό είναι όλο. 550 01:19:04,040 --> 01:19:09,820 Θέλω να είμαι η γυναίκα που θα έρθει μαζί σου, μωρό. 551 01:19:10,480 --> 01:19:11,620 Νιώθω ο εαυτός μου. 552 01:19:11,920 --> 01:19:16,300 Νιώθω τον εαυτό μου να έρχεται. έρχομαι με εσύ. 553 01:21:36,240 --> 01:21:37,240 Που στο διάολο είναι όλοι; 554 01:21:38,220 --> 01:21:40,100 Γυρνάω σπίτι στις 3 το πρωί. 555 01:21:40,660 --> 01:21:44,180 Αφού πέρασα πέντε ώρες σε ένα αεροπλάνο, εγώ Ξύπνα, η γυναίκα μου έφυγε. 556 01:21:45,140 --> 01:21:48,500 Είμαι ο μόνος που εργάζομαι σε αυτή την οικογένεια, και δεν μπορώ να πάρω ούτε ένα φλιτζάνι καφέ. 557 01:21:49,620 --> 01:21:52,040 Λανθασμένος. Και σου φτιάχνω πρωινό, επίσης. 558 01:21:52,280 --> 01:21:54,420 Ω. Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο, αγάπη μου. 559 01:21:57,460 --> 01:21:59,260 Μα, πού είναι όλοι; 560 01:21:59,840 --> 01:22:00,840 Ψάξε με. 561 01:22:31,400 --> 01:22:33,660 Γεια σου, Σέρι. Μπορώ να μιλήσω σε παρακαλώ ο πατέρας σου; 562 01:22:34,380 --> 01:22:35,780 Αυτή είναι η Μις Γκούντχου; 563 01:22:36,820 --> 01:22:37,820 Ναι, είναι. 564 01:22:39,120 --> 01:22:43,140 Λοιπόν, ο πατέρας μου ήρθε στο σπίτι πολύ αργά τελευταία νύχτα, και δεν θέλω να είναι 565 01:22:43,140 --> 01:22:44,760 διαταραγμένος. Σας ευχαριστώ. Αντίο. 566 01:23:16,940 --> 01:23:17,940 Ω, αυτό φαίνεται καλό. 567 01:23:18,860 --> 01:23:21,040 Όλα εκτός από το τοστ. Είναι λίγο καμένο. 568 01:23:33,180 --> 01:23:34,180 Είναι καλά; 569 01:23:38,360 --> 01:23:40,280 Λοιπόν, δεν είμαι πολύ μεγάλος στα τσόφλια αυγών. 570 01:23:40,580 --> 01:23:42,260 Λοιπόν, βιαζόμουν. 571 01:23:42,580 --> 01:23:45,720 Υπήρχε κάτι που έπρεπε να κάνουμε σήμερα μπαμπά. 572 01:23:46,760 --> 01:23:47,760 Σαν τι; 573 01:23:47,840 --> 01:23:51,980 Ξέρετε, υπήρχε ένα θέμα για ένα μικρό κόκκινο τετράτροχο αντικείμενο. 574 01:23:54,060 --> 01:23:57,180 Λοιπόν, πριν το κάνουμε αυτό, νομίζω ότι το κάνουμε πρέπει να κάνουμε μια μικρή κουβέντα. 575 01:23:57,680 --> 01:23:59,200 Αμάν. Εδώ έρχεται. 576 01:23:59,520 --> 01:24:00,580 Όχι, όχι, όχι. Αυτό είναι σοβαρό. 577 01:24:00,820 --> 01:24:01,820 Έλα εδώ. 578 01:24:06,120 --> 01:24:09,060 Τώρα, ξέρω πώς είναι τα παιδιά αυτές τις μέρες. 579 01:24:09,880 --> 01:24:11,500 Είναι άγριοι. 580 01:24:12,400 --> 01:24:13,460 Και ξέρω ότι δεν είσαι. 581 01:24:13,880 --> 01:24:15,120 Και το εκτιμώ αυτό. 582 01:24:16,650 --> 01:24:20,870 Και υποθέτω, ε... Λοιπόν, υποθέτω ότι εγώ απλά θέλω να είσαι έτσι για πολύ 583 01:24:20,870 --> 01:24:21,870 χρόνο. 584 01:24:23,310 --> 01:24:28,710 Αυτό που προσπαθώ να πω είναι... Νεαρά παιδιά θα κάνει τα πάντα. 585 01:24:28,970 --> 01:24:30,870 Θα πουν ψέματα, θα εξαπατήσουν. 586 01:24:31,790 --> 01:24:33,710 Θα σου υποσχεθούν τα πάντα για να πάρεις τι θέλουν. 587 01:24:33,950 --> 01:24:34,950 Θα το κάνουν, μπαμπά; 588 01:24:35,250 --> 01:24:37,250 Μμ - Χμμ. Σίγουρα θα το κάνουν. 589 01:24:38,250 --> 01:24:40,470 Πιστέψτε με, το ξέρω. Κάποτε ήμουν νέος. 590 01:24:41,250 --> 01:24:42,850 Ήσουν έτσι, μπαμπά; 591 01:24:43,720 --> 01:24:46,800 Το κάνατε ποτέ με τη μαμά πριν από εσάς; ήταν παντρεμένοι; 592 01:24:47,840 --> 01:24:50,480 Το κάνατε ποτέ με τη Miss Goodhue; 593 01:24:51,260 --> 01:24:52,460 Σέρι, αυτό είναι χυδαίο. 594 01:24:54,220 --> 01:24:56,300 Γιατί δεν κατεβαίνεις από την αγκαλιά του μπαμπά; Γίνεσαι βαρύς. 595 01:24:56,940 --> 01:24:59,120 Όχι, δεν θα φύγω από την αγκαλιά σου. 596 01:24:59,700 --> 01:25:01,420 Σέρυ. Μου αρέσει εδώ. 597 01:25:03,360 --> 01:25:06,560 Ξέρεις, νομίζω ότι είσαι πολύ όμορφος άνθρωπος. 598 01:25:06,840 --> 01:25:07,840 Το ξέρεις αυτό; 599 01:25:09,540 --> 01:25:11,560 Σέρι, σε παρακαλώ σήκω, έτσι; Όχι. 600 01:25:12,190 --> 01:25:14,070 Κάτι μου λέει ότι σου αρέσει, μπαμπά. 601 01:25:14,870 --> 01:25:15,890 Κάτι δύσκολο. 602 01:25:19,830 --> 01:25:21,790 Σου είπα να σταματήσεις να είσαι χυδαίος. 603 01:25:22,050 --> 01:25:24,710 Δεν είναι χυδαίο να έχεις καρδιά, μπαμπά. 604 01:25:25,890 --> 01:25:28,850 Ξέρω ότι θέλεις να το κάνεις, και θέλω να το κάνω κάνε το κι εσύ. 605 01:25:33,310 --> 01:25:35,390 Δεν πειράζει μπαμπά. καταλαβαίνω. 606 01:25:41,580 --> 01:25:42,580 Συγγνώμη μωρό μου. 607 01:25:43,560 --> 01:25:46,400 Απλώς δεν ξέρω τι συμβαίνει εσύ. 608 01:25:46,960 --> 01:25:49,260 Σε νιώθω ακόμα, μπαμπά. 609 01:26:10,990 --> 01:26:11,990 Θεέ μου. 610 01:26:13,510 --> 01:26:15,870 Δεν ξέρω αν να κλάψω ή να πάρω α καρδιά επάνω. 611 01:27:17,260 --> 01:27:18,260 Μπαμπάς. 612 01:27:23,020 --> 01:27:24,020 μαμά. 613 01:28:33,740 --> 01:28:34,740 Ουφ. 614 01:29:22,120 --> 01:29:23,120 Συγνώμη. 615 01:32:26,760 --> 01:32:27,760 Ξύπνα τον. 616 01:33:37,290 --> 01:33:38,290 Ω. 617 01:35:19,980 --> 01:35:21,860 Έχοντας το πιο τρελό όνειρο. 618 01:35:23,220 --> 01:35:25,160 Το πιο τρελό όνειρο. 619 01:35:35,900 --> 01:35:37,400 Με θέλεις; 620 01:35:38,020 --> 01:35:40,700 Θέλεις να γαμήσω το όμορφο κορίτσι σου; 621 01:35:41,140 --> 01:35:42,140 Όχι. 622 01:35:42,580 --> 01:35:44,940 Εδώ, αυτό απαντά στην ερώτησή σας; 623 01:36:27,930 --> 01:36:30,110 Δεν με έχεις γαμήσει ποτέ ξανά έτσι. 624 01:37:38,480 --> 01:37:39,980 Λατρεύω το νέο εσένα. 625 01:37:41,820 --> 01:37:43,480 Ρικ, τι σε έκανε να αλλάξεις; 626 01:37:44,260 --> 01:37:45,260 Οχι.